J 呉音 呉音 漢音 漢音 唐宋音 慣用音 Jl 1 2 繁 簡 声母 韻母 声調 他 Cl K K読み 広東 越南 越南
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
基 コ 　 キ 　 　 　 5 キ もと 基 基 j i 1 　 1 기 gi gei1 CƠ 　
寄 キ 　 キ 　 　 　 5 キ よ-る 寄 寄 j i 4 　 1 기 gi gei3 KỲ 　
幾 ケ 　 キ 　 　 　 7 キ いく 幾 几 j i 3 　 1 기 gi gei1 KỶ KY
忌 ゴ 　 キ 　 　 　 7 キ い-む 忌 忌 j i 4 　 1 기 gi gei6 KỸ 　
飢 キ 　 キ 　 　 　 7 キ う-える 饑 饥 j i 1 　 1 기 gi gei1 CƠ 　
机 キ 　 キ 　 　 　 6 キ つくえ 机 机2 j i 1 　 1 궤 gwe gei1 KỶ 　
既 ケ 　 キ 　 　 　 7 キ すで-に 既 既 j i 4 　 1 기 gi gei3 KY 　
機 ケ 　 キ 　 　 　 4 キ はた 機 机1 j i 1 　 1 기 gi gei1 CƠ KY
季 キ 　 キ 　 　 　 4 キ 　 季 季 j i 4 　 1 계 gye gwai3 TIẾP 　
紀 コ 　 キ 　 　 　 4 キ 　 紀 纪 j i 4 　 1 기 gi gei2 KỲ 　
記 コ 　 キ 　 　 　 2 キ しる-す 記 记 j i 4 　 1 기 gi gei3 KÝ 　
己 コ 　 キ 　 　 　 6 コ キ 己 己 j i 3 　 1 기 gi gei2 KỶ 　
企 キ 　 キ 　 　 　 7 キ くわだ-てる 企 企 q i 3 　 1 기 gi kei5 XIẾT 　
騎 ギ 　 キ 　 　 　 7 キ 　 騎 骑 q i 2 　 1 기 gi ke4 KÌNH 　
器 キ 　 キ 　 　 　 4 キ うつわ 器 器 q i 4 　 1 기 gi hei3 KHÍ 　
奇 ギ キ キ 　 　 　 7 キ 　 奇 奇 q i 2 　 1 기 gi gei1 KỲ 　
岐 ギ 　 キ 　 　 　 7 キ 　 岐 岐 q i 2 　 3 기 gi kei4 KỲ 　
旗 ギ 　 キ 　 　 　 4 キ はた 旗 旗 q i 2 　 1 기 gi kei4 KỲ 　
期 ゴ 　 キ 　 　 　 3 キ ゴ 期 期 q i 1 　 1 기 gi kei4 KỲ 　
棋 ゴ ギ キ 　 　 　 7 キ 　 棋 棋 q i 2 　 1 기 gi kei4 KỲ 　
棄 キ 　 キ 　 　 　 7 キ 　 棄 弃 q i 4 　 1 기 gi hei3 KHÍ 　
起 コ 　 キ 　 　 　 3 キ お-きる 起 起 q i 3 　 1 기 gi hei2 KHỔNG 　
気 ケ 　 キ 　 　 　 1 キ ケ 氣 气 q i 4 　 1 기 gi hei3 KHINH 　
汽 ケ 　 キ 　 　 　 2 キ 　 汽 汽 q i 4 　 1 기 gi hei3 KHÍ 　
祈 ゲ ギ キ 　 　 　 7 キ いの-る 祈 祈 q i 2 　 2 기 gi kei4 KỲ 　
喜 コ 　 キ 　 　 　 4 キ よろこ-ぶ 喜 喜 x i 3 　 1 희 hui hei2 HÝ HỈ
希 ケ 　 キ 　 　 　 4 キ 　 希 希 x i 1 　 1 희 hui hei1 HỰU 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
貴 クヰ 　 クヰ 　 　 　 6 キ たっと-い 貴 贵 g ui 4 　 1 귀 gwi gwai3 QUYNH QUÍ
帰 クヱ 　 クヰ 　 　 　 2 キ かえ-る 歸 归 g ui 1 　 1 귀 gwi gwai1 QUY QUI
軌 クヰ 　 クヰ 　 　 　 7 キ 　 軌 轨 g ui 3 　 1 궤 gwe gwai2 QUỸ QUĨ
鬼 クヰ 　 クヰ 　 　 　 7 キ おに 鬼 鬼 g ui 3 　 1 귀 gwi gwai2 QUỲNH QUỈ
規 キ 　 キ 　 　 　 5 キ 　 規 规 g ui 1 　 1 규 gyu kwai1 QUỐC QUI
輝 クヱ 　 クヰ 　 　 　 7 キ かがや-く 輝 辉 h ui 1 　 1 휘 hwi fai1 HUỐNG 　
揮 クヱ 　 クヰ 　 　 　 6 キ 　 揮 挥 h ui 1 　 1 휘 hwi fai1 HUY 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
危 グヰ 　 グヰ 　 　 キ 6 キ あぶ-ない 危 危 　 wei 1 　 1 위 wi ngai4 NGUNG