J

呉音

呉音

漢音

漢音

唐宋音

慣用音

Jl

1

2

繁

簡

声母

韻母

声調

他

Cl

K

K読み

広東

越南

越南

常

ジャウ

シャウ

5

ジョウ

つね

常

常

ch

ang

2

1

상

sang

seung4

THƯỚC

丈

ヂャウ

チャウ

7

ジョウ

たけ

丈

丈

zh

ang

4

1

장

jang

jeung6

TRƯỜNG

上

ジャウ

シャウ

1

ジョウ

ショウ

上

上

sh

ang

4

1

상

sang

seung5

THƯỞNG

場

ヂャウ

チャウ

2

ジョウ

ば

場

场

ch

ang

3

1

장

jang

cheung4

TRƯỜNG

譲

ニャウ

ジャウ

7

ジョウ

ゆず-る

讓

让

r

ang

4

1

양

yang

yeung6

NHƯỢC

壌

ニャウ

ジャウ

7

ジョウ

壤

壤

r

ang

3

1

양

yang

yeung6

NHƯỠNG

醸

ニャウ

ヂャウ

7

ジョウ

かも-す

釀

酿

n

iang

4

1

양

yang

yeung6

NHƯƠNG

嬢

ニャウ

ヂャウ

7

ジョウ

娘

娘

n

iang

2

1

양

yang

neung4

NƯƠNG

状

ジャウ

サウ

5

ジョウ

狀

状

zh

uang

4

1

장　상

jang sang

jong6

TRẠI

成

ジャウ

セイ

4

セイ

ジョウ

成

成

ch

eng

2

1

성

seong

seng4

THÀNH

乗

ジョウ

ショウ

3

ジョウ

の-る

乘

乘

ch

eng

2

1

승

seung

sing4

THỪA

城

ジャウ

セイ

6

ジョウ

しろ

城

城

ch

eng

2

1

성

seong

seng4

THÀNH

剰

ジョウ

ショウ

7

ジョウ

剩

剩

sh

eng

4

1

잉

ing

sing6

THẰNG

蒸

ショウ

ショウ

ジョウ

6

ジョウ

む-す

蒸

蒸

zh

eng

1

1

증

jeung

jing1

CHƯ

縄

ジョウ

ショウ

7

ジョウ

なわ

繩

绳

sh

eng

2

1

승

seung

sing2

THẮNG

錠

ヂャウ

チャウ

テイ

7

ジョウ

錠

锭

d

ing

4

2

정

jeong

ding3

ĐỈNH

定

ヂャウ

テイ

3

テイ

ジョウ

定

定

d

ing

4

1

정

jeong

ding6

ĐỊCH

浄

ジャウ

セイ

7

ジョウ

淨

净

j

ing

4

1

정

jeong

jeng6

TỊCH

静

ジャウ

セイ

4

セイ

ジョウ

靜

静

j

ing

4

1

정

jeong

jing6

TỈNH

情

ジャウ

セイ

5

ジョウ

セイ

情

情

q

ing

2

1

정

jeong

ching4

TÍNH

冗

ニュウ

ジョウ

7

ジョウ

冗

冗

r

ong

3

2

용

yong

yung2

NHŨ

条

デウ

テウ

5

ジョウ

條

条

t

iao

2

1

조

jo

tiu4

ĐIỀU

畳

デフ

テフ

7

ジョウ

たた-む

疊

叠

d

ie

2

1

첩

cheop

dip6

ĐIỆN