J 呉音 呉音 漢音 漢音 唐宋音 慣用音 Jl 1 2 声母 韻母 声調 Cl K K読み 広東 越南 越南
                                           
  ソウ     シュウ 6 シュウ ソウ z ong 1   1 jong jung1 TÔN  
シュ   シュウ       3 シュウ お-わる zh ong 1   1 jong jung1 CHUẨN  
シュ シュウ       6 シュウ シュ zh ong 4   1 jung jung3 CHÚC  
                                           
シュ   シウ       2 シュウ あき q iu 1   1 chu chau1 THỜI  
シュ シウ       5 シュウ シュ x iu 1   1 su sau1 TRỰC  
シュ   シウ       7 シュウ ひい-でる x iu 4   1 su sau3 TUYỆT  
ジュ   シウ       6 シュウ ジュ j iu 4   1 chwi jau6 TỰ  
ジュ   シウ       7 シュウ   q iu 2   2 su chau4 TÚY  
                                           
シュク シュ シュク シウ     4 シュク シュウ zh u 4   1 chuk juk1 CHÚ  
                                           
  シウ       3 シュウ zh ou 1   1 ju jau1 CHÂU  
シュ シフ キウ     7 シュウ くさ-い ch ou 4   1 chwi chau3 XUYẾT  
シュ   シウ       7 シュウ ふね zh ou 1   1 ju jau1 CHU CHÂU
ジュ   スウ     シュウ 7 シュウ うれ-える ch ou 2   1 su sau4 SẦM  
シュ シウ       4 シュウ まわ-り zh ou 1   1 ju jau1 CHU  
シュ シウ       2 シュウ   zh ou 1   1 ju jau1 CHỚ  
ジュ   シウ       7 シュウ   ch ou 2   1 su chau4 THÚY  
  シウ       6 シュウ おさ-める sh ou 1   1 su sau1 THU THÂU
シュ   シウ       7 シュウ みにく-い 丑1 ch ou 3   1 chu chau2  
                                           
シフ   シフ     シツ 7 シツ シュウ zh i 2   1 jip jap1 CHẤP  
ジフ   シフ       3 シュウ ジュウ sh i 2   1 습 십 seup sip sap6 THẬP  
ジフ   シフ       3 シュウ あつ-まる j i 2   1 jip jaap6 TẬP  
ジフ   シフ       7 シュウ おそ-う x i 2   1 seup jaap6 TẬP  
ジフ   シフ       3 シュウ なら-う x i 2   1 seup jaap6 TẬN