J

呉音

呉音

漢音

漢音

唐宋音

慣用音

Jl

1

2

繁

簡

声母

韻母

声調

他

Cl

K

K読み

広東

越南

越南

海

カイ

カイ

2

カイ

うみ

海

海

h

ai

3

1

해

hae

hoi2

HÀO

開

ケ

カイ

カイ

3

カイ

ひら-く

開

开

k

ai

1

1

개

gae

hoi1

KHA

改

カイ

カイ

4

カイ

あらた-める

改

改

g

ai

3

1

개

gae

goi2

CÁT

皆

ケ

カイ

7

カイ

みな

皆

皆

j

ie

1

1

개

gae

gaai1

GIA

界

ケ

カイ

3

カイ

界

界

j

ie

4

1

계

gye

gaai3

GIẾU

解

ケ

ゲ

カイ

5

カイ

ゲ

解

解

j

ie

3

1

해

hae

gaai2

GIẢ

階

ケ

カイ

3

カイ

階

阶

j

ie

1

1

계

gye

gaai1

GIAI

械

ゲ

カイ

4

カイ

械

械

x

ie

4

1

계

gye

haai6

GIỚI

介

ケ

カイ

7

カイ

介

介

j

ie

4

1

개

gae

gaai3

GIỚI

街

ケ

カイ

ガイ

4

ガイ

カイ

街

街

j

ie

1

1

가

ga

gaai1

NHAI

戒

ケ

カイ

7

カイ

いまし-める

戒

戒

j

ie

4

1

계

gye

gaai3

GIỚI

懐

ヱ

クワイ

7

カイ

ふところ

懷

怀

h

uai

2

1

회

hoe

waai4

HOÁN

塊

クヱ

クワイ

7

カイ

かたまり

塊

块

k

uai

4

1

괴

goe

faai3

KHỐC

怪

クヱ

クワイ

7

カイ

あや-しい

怪

怪

g

uai

4

1

괴

goe

gwaai3

QUÁCH

快

クヱ

クワイ

5

カイ

こころよ-い

快

快

k

uai

4

1

쾌

kwae

faai3

KHOAN

壊

ヱ

クワイ

7

カイ

こわ-す

壞

坏

h

uai

4

1

괴

goe

waai6

HOẠCH

拐

ゲ

カイ

7

カイ

拐

拐

g

uai

3

1

괴

goe

gwaai2

QUẢ

絵

ヱ

クワイ

2

カイ

エ

繪

绘

h

ui

4

1

회

hoe

kui2

HỘC

回

ヱ

クワイ

2

カイ

エ

回

回

h

ui

2

1

회

hoe

wui4

HỒ

会

エ

クエ

クワイ

2

カイ

エ

會

会

h

ui

4

1

회

hoe

kui2

HỘI

悔

クヱ

クワイ

7

カイ

く-いる

悔

悔

h

ui

3

1

회

hoe

fui3

HỐI

灰

クヱ

クワイ

クイ

6

カイ

はい

灰

灰

h

ui

1

1

회

hoe

fui1

HÔ